Prevod od "hann segja" do Srpski

Prevodi:

on govori

Kako koristiti "hann segja" u rečenicama:

Ūú heyrđir hann segja ađ hann hefđi byssu, ekki satt?
Èuli ste da je rekao da ima pištolj, zar ne?
Ūetta er ūađ heimskulegasta sem ég hef heyrt hann segja.
To je najgluplja stvar, koju sam ikada èuo da kaže.
Ég man eftir ađ hafa heyrt hann segja ūađ áđur.
Sjetio sam se kako je to veæ jednom rekao.
Láttu hann segja álit sitt á Suđur-Afríku og látum hann síđan gleymast.
Pozovite ga, neka kaže šta ima o Južnoj Africi... onda nek padne u zaborav.
Hvenær heyr ég hann segja: "Marian, elskan mín"?
Kada æu ga èuti kako kaže "Merion, ljubavi moja"?
Hvernig fannst ūér ađ láta hann segja ūér fyrir verkum?
Kako si se oseæao kada ti je rekao šta ne možeš?
Ég reyni ūađ, en heyra hann segja ađ farsælt fķlk sé glæpamenn bara vegna ūess ađ hann er ađeins...
Trudim se, ali kada ga èujem kako govori da su uspešni ljudi kriminalci, zbog toga što je on samo...
Ađ lokum mun hann segja mér hve lengi sũktir eru ađ svelta til bana.
A na kraju æe mi reæi, koliko inficirani mogu da žive bez hrane.
Ef Zorro væri hér myndi hann segja ūér ađ átök eru ekki alltaf svariđ.
Da je Zorro ovdje, rekao bi ti da borba nije uvijek rješenje.
Og ef Lenny væri hér núna Myndi hann segja ūér ađ halda áfram lífinu
Da je Leni sad ovde, rekao bi ti da guraš dalje.
Ūví skyldi hann segja ūér ūetta allt?
A zašto bi on tebi rekao sve ovo?
Látum hann segja mér af hverju!
Samo malo. - Samo malo! Samo malo!
Auk ūess hefur enginn heyrt hann segja neitt annađ.
Osim toga, nikad ne govori ništa drugo.
Gæti handleggurinn talađ myndi hann segja ađ upphaflegi eigandinn átti brķđur sem kvæntist konu.
Da ta ruka može da govori, rekla bi ti da pravi vlasnik te ruke je imao brata... Koji je oženio ženu...
Ég ūarf ađ heyra hann segja ūađ.
Moram to da cujem od njega!
Ég heyrði hann segja: "Ég þoli ekki blóð.
cuo sam ga jasno kada je rekao: "Mrzim krv.
þá lét hann segja Móse: "Ég, Jetró, tengdafaðir þinn, er kominn til þín, og kona þín og báðir synir hennar með henni."
I poruči Mojsiju: Ja tast tvoj Jotor idem k tebi i žena tvoja i oba sina njena s njom.
Skyldi hann segja nokkuð og gjöra það eigi, tala nokkuð og efna það eigi?
Šta kaže neće li učiniti, i šta reče neće li izvršiti?
Þá mun hann segja: Hvar eru nú guðir þeirra, bjargið, er þeir leituðu hælis hjá,
I reći će: Gde su bogovi njihovi? Stena u koju se uzdaše?
þá verður hann þó eilíflega að engu eins og hans eigin saur, þeir, sem sáu hann, segja: Hvar er hann?
Nestaće ga za svagda kao kala njegovog; i koji ga videše reći će: Kuda se dede?
Þá munt þú kalla á Drottin, og hann mun svara, þú munt hrópa á hjálp og hann segja: "Hér er ég!"
Tada ćeš prizivati, i Gospod će te čuti; vikaćeš, i reći će: Evo me.
Síðan mun hann segja við þá til vinstri handar:, Farið frá mér, bölvaðir, í þann eilífa eld, sem búinn er djöflinum og árum hans.
Tada će reći i onima što Mu stoje s leve strane: Idite od mene prokleti u oganj večni pripravljen djavolu i andjelima njegovim.
"Vér heyrðum hann segja:, Ég mun brjóta niður musteri þetta, sem með höndum er gjört, og reisa annað á þrem dögum, sem ekki er með höndum gjört.' "
Mi smo čuli gde on govori: Ja ću razvaliti ovu crkvu koja je rukama načinjena, i za tri dana načiniću drugu koja neće biti rukama načinjena.
En æðstu prestar og farísear höfðu gefið út skipun um það, að ef nokkur vissi hvar hann væri, skyldi hann segja til, svo að þeir gætu tekið hann.
A glavari sveštenički i fariseji izdaše zapovest ako Ga ko opazi gde je, da javi da Ga uhvate.
Vér höfum heyrt hann segja, að þessi Jesús frá Nasaret muni brjóta niður musterið og breyta þeim siðum, sem Móse hefur sett oss."
Jer ga čusmo gde govori: Ovaj Isus Nazarećanin razvaliće ovo mesto, i izmeniće običaje koje nam ostavi Mojsije.
0.24113988876343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?